:27:00
If you were...
:27:03
...putting your life on the line
for another life...
:27:07
...anybody's life.
:27:12
I love you, Pete.
:27:14
But I'm not enjoying it.
:27:21
Every time you take off...
:27:24
...I wait for the phone to ring.
:27:28
I go to bed sick and I get up scared.
:27:33
I don't like being sick inside all the time.
:27:36
Do think I like being afraid
that you won't come back.
:27:42
Look...
:27:47
...I have an idea. Bear with me a second.
:27:51
Keep an open mind
because it is a pretty radical idea.
:28:01
Al told me about a training school
in Flat Rock, Colorado.
:28:09
They need a commanding officer
and I was wondering...
:28:12
...why don't I take you to Colorado
and you could be my girl...
:28:15
...and I could teach those geeks
to fight fires.
:28:19
You know, put out a cigar at 200 feet
and I'd come home every night...
:28:24
...and we'd have an apartment
with a microwave oven.
:28:31
Don't answer it.
:28:33
I won't.
:28:35
It's not my phone.
:28:47
Hi, Al.
:28:48
No.
:28:50
No, because it is my day off.
:28:53
Get yourself another pilot.
I'm hanging up my spurs.
:28:56
That's right.
:28:59
Yes, she's a great girl, isn't she?