:06:04
Joyeux anniversaire.
:06:17
- Je prends un avion.
- Pourquoi?
:06:19
- Cette fois c'en est trop.
- Trop de quoi?
:06:40
"Joyeux anniversaire"
:06:43
Décolle de là!
:06:44
Il comprend même pas ce que je ressens!
:06:47
Cette fois, je vais lui montrer.
:06:51
Excuse-moi, Willy.
:07:00
Tu es un dieu!
:07:04
- Qu'est-ce qu'il y a?
- Elle te montre.
:07:08
Elle est super.
:07:14
Elle est super. Elle me montre quoi?
:07:16
Je savais pas que c'était son anniversaire.
:07:18
C'est parce que tu I'aimes pas
autant que moi.
:07:23
- Où t'as ramassé ce noir?
- Quel noir?
:07:26
Là. Regarde, c'est dégoûtant.
:07:29
Merci.
:07:30
Elle me montre quoi, au fait?
:07:40
- Ca me plaît pas qu'elle pilote ça.
- Ah, t'as compris.