:08:15
-Je bent woest. Dat zie ik best.
-Nee hoor. Gewoon chagrijnig.
:08:19
Mooie dag.
:08:21
Ja. Hoe was m'n landing?
:08:24
Bijna perfect.
:08:27
Je vliegt alleen zo wanneer ik kijk.
:08:29
Ik land altijd op drie wielen.
:08:31
Pervers, hé? Niet doen, Dorinda.
:08:36
Krijgt ze de vechtersbaas plat?
De sluwe veteraan?
:08:39
Wie weet? Een snelle linkse. Pas op.
:08:43
Vlieg horizontaal als je binnenkomt.
:08:44
-En commandeer me niet.
-Wat zei ik?
:08:47
Je hebt iets tussen je tanden.
:08:49
Daar trap ik niet in.
:08:51
-Dat was lekker vurig.
-Je weet hoe vrouwen zijn.
:08:54
Ik bedoel je vliegtuig.
:08:56
Die opmerking neem ik je zeer kwalijk.
:08:58
steeds als jij binnenkomt,
rukt de brandweerploeg uit.
:09:02
Nails, ga golfen. 't Is mijn toestel.
:09:04
Je hebt iets tussen je tanden.
:09:07
-Volgens hem vergat ik je verjaardag.
-Waarom doe je zo?
:09:24
Wil je dansen? Er wordt vanavond gedanst.
:09:55
Alsjeblieft, neem dat van mij.