1:10:01
Ik vind het grappig. Ik...
1:10:04
kende ooit een ezel.
1:10:06
Waarom ben je er nog?
1:10:08
Al, ken je Ted Baker nog?
Ted, dit is Al Yackey.
1:10:15
Hoe is 't?
1:10:18
Wat ben ik stom. Jullie...
1:10:21
Jij moet een van Al's piloten zijn.
1:10:23
Dat was ik.
1:10:24
Wat een verrassing.
1:10:26
Ja, hé?
1:10:31
Ja, hé? Dat is het ook.
1:10:33
Ja, Baker is een van de jongens.
1:10:36
-Heus?
-Ja.
1:10:37
-Hij is 'n veelbelovend piloot.
-Werkelijk?
1:10:40
Dorinda is een van de taaiste blusvrouwen
die er zijn.
1:10:44
En grappig.
1:10:45
Ze vertelde laatst 'n mop in de kantine.
1:10:47
Er spoot melk uit iedere neus op de basis.
1:10:49
Eén vent lachte zo hard
dat hij 'n niersteen kwijtraakte...
1:10:54
Jazeker, scharminkel. Ontken 't maar niet.
1:10:57
Ik deed het in m'n broek.
1:10:59
Hoe dan ook...
1:11:01
Ted Baker, hoe moet ik je noemen?
Baker, Ted, Teddy?
1:11:04
We moeten terug naar de basis.
We hebben een en ander te bespreken.
1:11:08
-Je mag Dorinda straks wegwijs maken.
-Hoezo, wegwijs?
1:11:11
Tot ziens, juffrouw Durston.
1:11:16
-Juffrouw Durston. Hij is goed opgevoed.
-Jij kletst er maar op los, hé?
1:11:24
Denk erom, je bent nog steeds mijn meisje.
1:11:36
Ontspan je.
1:11:37
Dit moet juist leuk zijn.
1:11:40
Het is net of je in een kleerkast hangt.
schouders omlaag. Omlaag.
1:11:59
Ik wil dat je naar de stad gaat
om wat in te slaan.