:07:00
seu magnífico deus pagäo!
:07:04
-Que se passa?
-Ela está a mostrar-te.
:07:08
É uma miúda espectacular.
:07:14
É. Está a mostrar-me o quê?
:07:16
Näo sabia que ela fazia anos.
:07:18
Porque näo a amas como eu.
:07:23
-Porque tens óleo na cara?
-Onde?
:07:26
Aqui. Olha. É horrível.
:07:29
Obrigado.
:07:30
Que queres dizer com "mostrar-me"?
:07:40
-Näo gosto de a ver voar naquilo.
-Já estás a perceber.
:08:15
-Dá para ver que estás zangada comigo.
-Näo, só estou nervosa.
:08:19
Está um dia lindo.
:08:21
sim, está. Como foi a minha aterragem?
:08:24
Quase perfeita.
:08:27
só voas assim quando eu estou a ver.
:08:29
Aterro sempre de forma irregular.
:08:31
És perversa, näo és?
Näo faças isso, Dorinda.
:08:36
Ela consegue derrotar o veterano vivaço?
:08:39
Quem sabe?
Tem uma esquerda rápida. Cuidado.
:08:43
Endireita quando te aproximares.
:08:44
-Näo me dês liçöes.
-Que é que eu disse?
:08:47
Tens alguma coisa nos dentes.
:08:49
Näo caio nessa.
:08:51
-Tiveste problemas à chegada.
-sabes como säo as mulheres.
:08:54
Refiro-me ao aviäo.
:08:56
Talvez te mate devido a esse comentário.
:08:58
sempre que te aproximas,
fica tudo em alerta.