:09:02
Vai jogar golfe. O aviäo é meu.
:09:04
Tens uma coisa nos dentes.
:09:07
-Ele acha que me esqueci dos teus anos.
-Porque me tratas assim?
:09:24
Queres ir dançar? Hoje à noite há um baile.
:09:55
Leva a minha, por favor.
:10:08
Isto é para ti.
:10:09
És inacreditável.
:10:11
Achas que me podes comprar...
:10:13
com um presentito que adquiriste
numa loja do aeroporto.
:10:17
Já funcionou.
:10:25
Näo quero.
:10:27
Aceita.
:10:28
Insensível.
:10:32
-Näo quero.
-Queres, sim.
:10:33
-Näo quero.
-Queres.
:10:35
-Queres. Näo queres mesmo?
-Näo.