:18:07
-Conhece-lo?
-Nunca o tinha visto.
:18:09
sorriste para o pobre rapaz indefeso.
:18:12
-Acho que sim.
-Foste muito insensata.
:18:16
Agora andas a distribuir sorrisos?
:18:18
-Estou a sentir-me atraente.
-Tens a certeza que näo tens febre?
:18:21
Estou bem,
desde que continuemos a dançar.
:18:26
Parabéns.
:18:28
-Näo faço anos.
-Näo?
:18:31
-Voltei a esquecer-me dos teus anos?
-Näo, só te lembraste mal.
:18:50
É a minha vez, aviador.
:18:56
-Olá, Donnie.
-Pareces um anjo.
:19:00
Vamos atear um incêndio.
:19:03
Agora sou eu.
:19:05
Pöe-te na fila.
:19:06
Intervalo.
:19:08
Ninguém dança com este vestido,
sem primeiro lavar as mäos.
:19:22
Menina scarlett?
:19:28
Malta.
:19:30
se querem dançar com a minha miúda,
têm de limpar as mäos.
:19:34
Isso näo é uma toalha.
:19:56
Muito bem. Falta um bocadinho.