1:34:07
-Lindo.
-Como lhe ensinaste isto?
1:34:10
Isto näo se ensina. Ele tem asas.
É o melhor desde o Pete.
1:34:14
-Que se passa?
-O Baker aterra nas asas de Deus.
1:34:18
Deste um aviso de 30 segundos
à minha equipa!
1:34:20
Era o que podia dar.
1:34:26
Meu Deus.
1:34:27
Mais um maldito espertinho.
1:34:29
Mais um bendito espertinho.
1:34:32
Atrás de ti!
1:34:41
Reúne-os! Há uma passagem aqui! Vamos!
1:35:08
Operaçóes, daqui chefe
dos bombeiros pàra-quedistas!
1:35:12
Repita, escuto.
1:35:14
sOs! O incêndio está fora de controlo.
1:35:16
O nosso caminho de fuga foi bloqueado.
1:35:19
Estamos perto da antena de rádio
a sul do Pico Dome.
1:35:23
O nosso único meio de fuga
é a ravina a sudoeste.
1:35:27
Vamos a caminho do Rio Kootenai.
1:35:29
Consigo ver a queda de àgua
na margem superior do Lago Bull.
1:35:33
Liga para a heli-base.
Quero os helicópteros a postos.
1:35:39
Operaçöes Libby para Heli-base.
1:35:41
Os helicópteros estäo a 60 km.
Voam a 160 km por hora.
1:35:46
Operaçöes Libby para Heli-base.
1:35:48
Estamos a 20 km.
Voamos a 350 km por hora.
1:35:52
Operaçöes Libby, daqui Heli-base.
Estamos a ouvir. Escuto.
1:35:57
Ataque Aéreo, 6-3 Eco, daqui Operaçöes.
Resolveremos o problema a partir daqui.