:20:02
Dit fordømte fjols!
Lad aldrig denne bog ligge og flyde.
:20:06
Har du ikke et pengeskab?
Vej, det har du ikke.
:20:10
Få et pengeskab!
Hold den låst inde.
:20:13
Undtil da, behold den på dig
:20:15
Hej, hvad laver du?
-Og fortæl heller ikke andre om den.
:20:17
Og der er en ting mere,
:20:19
En dag,
:20:19
vil en skør gammel mand, der hævder
at være videnskabsmand...
:20:49
Jeg er fanget.
:20:51
Doc.
-Hvad har du at rapportere?
:20:53
Biff er gået, han har bogen
og den gamle er også væk.
:20:56
Jeg er låst inde i garagen.
:20:58
Jeg ved ikke, hvordan pokker,
jeg skal komme ud.
:21:00
Adresseb 1809 Mason Street.
:21:02
Jeg kan ikke vise mig i dagslys.
:21:03
Men bare rolig Marty,
Jeg skal nok komme på en eller anden måde.
:21:05
Lige etøjeblik
Hej Doc, Doc?
:21:10
Perfekt...
:21:18
Jeg har fortalt dig, bedstemor
jeg tager til ballet
:21:58
Marty? Marty?