:14:01
σου ζήτησα δύο χέρια γυάλισμα
στο αμάξι μου κι όχι μόνον ένα!
:14:05
Μα έκανα το δεύτερο χέρι
την περασμένη εβδομάδα.
:14:08
-Με κλειστά μάτια;
-'Εχετε κάποια συγγένεια;
:14:10
Τι κουβαλάς στο κεφάλι σου, άχυρα;
:14:14
Γιατί νομίζεις ότι ο Γκριφ με αποκάλεσε παππού;
:14:16
-Αυτός είναι ο Γκριφ;
-Παππού!
:14:19
Γιατί σε πληρώνω, γαμώτο;
:14:21
Νεαρέ, δώσε χαιρετισμούς στη γιαγιά σου
εκ μέρους μου.
:14:24
-Άντε, παππού, κουνήσου.
-Σιγά!
:14:29
ΜακΦλάυ, μην το κουνήσεις ρούπι.
'Ερχεται η σειρά σου!
:14:34
Είναι βιντεοπαιχνίδι!
:14:38
Το έκανα να δουλέψει.
:14:39
Ο μπαμπάς μου μ' έμαθε να παίζω.
:14:42
Είναι το "Άγριος Πιστολάς".
:14:44
Πώς παίζεται αυτό το πράγμα;
:14:46
Θα σου δείξω εγώ, μικρέ.
:14:48
Είμαι πολύ καλός σ' αυτό.
:14:55
Δηλαδή, παίζεις με τα χέρια σου;
:14:57
Αυτό είναι για μωρά.
:15:01
Για μωρά;
:15:11
Μια Πέπσι Πέρφεκτ.
:15:12
-Να πάρει!
-Πέπσι.
:15:16
ΜακΦλάυ!
:15:18
Νομίζω ότι σου είπα να μην το κουνήσεις ρούπι!
:15:21
Παιδιά, πώς πάει;
:15:25
-ΜακΦλάυ!
-Ορίστε;
:15:27
-ΜακΦλάυ!
-Τι είναι;
:15:29
'Εχουν λυθεί τα κορδόνια σου.
:15:35
Λοιπόν, ΜακΦλάυ,
αποφάσισες για την αποψινή ευκαιρία;
:15:41
Ναι, Γκριφ. Σκέφτομαι ότι μάλλον δε θα 'ρθω
επειδή μπορεί να είναι επικίνδυνο.
:15:47
Τι συμβαίνει, ΜακΦλάυ;
:15:50
Δεν έχεις κότσια;
:15:57
Είναι τελείως μαμμόθρεφτο.
:15:58
Τι θα γίνει, ΜακΦλάυ; Είσαι "μέσα" ή όχι;