1:25:12
Δεν επιτρέπω σε κανένα να με αποκαλεί δει...
1:25:24
Τι στο διάολο...
1:25:27
'Εκλεψες δικό μου πράγμα;
1:25:30
Να κι άλλη μία για το αμάξι μου!
1:25:58
Ντοκ, τα έκανα πάλι θάλασσα.
1:26:01
Ο Μπιφ με χτύπησε και πήρε το αλμανάκ.
'Εφυγε με το αμάξι του.
1:26:04
Εγώ φταίω. 'Επρεπε να είχα φύγει νωρίτερα.
1:26:06
-Άσ' τα αυτά, τώρα. Πού πήγε;
-Στη Σήραγγα της οδού Ρίβερ.
1:26:09
Μπες μέσα!
1:26:21
Ναι!
1:26:23
Να 'τος, Ντοκ!
1:26:25
-Ας προσγειωθούμε πάνω στο αμάξι του.
-Ντελορεάν πάνω σε Φορντ του '46;
1:26:29
Θα μας ξεσκίσει σαν αλουμινόχαρτο.
1:26:31
-Και τι θα κάνουμε;
-'Εχω ένα σχέδιο.
1:26:33
Όπως αναγγείλαμε και νωρίτερα,
δυνατή καταιγίδα οδεύει προς το Χιλ Βάλεϋ.
1:26:59
Από το Χιλ Βάλεϋ
και ολόκληρη την κομητεία Χιλ...