:39:19
Doc, is everything all right? Over.
:39:22
It's very miserable flying weather...
:39:24
...much too turbulent
for a landing from this direction.
:39:27
I'll have to approach from the south.
Have you got the book?
:39:31
In my hand, Doc! I got it in my hand!
:39:34
Burn it!
:39:35
Check!
:40:30
Doc! Doc! The newspaper changed.
:40:33
Doc, my father's alive!
:40:35
That means everything's back to normal, right?
:40:41
Mission accomplished.
:40:43
That means Jennifer's okay
and Einie's okay, right?
:40:45
That's right, Marty. It's the ripple effect.
:40:48
The future is back, so let's go home.
:40:51
Right. Let's get our asses back to the...
:40:59
Doc, Doc, are you okay?