:44:00
La facil.
:44:13
- ¿Mamá?, ¿Mamá eres tu?
- Calmate Marty.
:44:19
Estuviste dormido por casi
dos horas.
:44:24
Tuve una horrible pesadilla. Fue terrible.
:44:27
Bueno, ahora estas a salvo
en el viejo piso 27.
:44:33
¡Piso 27!
:44:39
¿Mamá? Mamá, no puedes ser tu.
:44:43
Si, soy yo. ¿Estas bien Marty?
:44:46
Estoy bien, estoy bien.
Es que estas muy... muy...
:44:50
...grande.
:44:52
Todo va a estar bien Marty,
¿Tienes hambre?
:44:54
Puedo llamar al servicio de habitacion.
:45:00
¿Servicio de habitacion?
:45:01
- ¡Lorraine!
- Mi dios, es tu padre.
:45:05
¿Mi padre?
:45:07
Se supone que estas en Suiza,
¡hijo de perra!
:45:10
¡Mi padre!
:45:11
¿Te echaron de otro colegio?
:45:14
¿Sabes todo lo que me cuesta?
¡Gaste mucho dinero en tus tontos hijos!
:45:18
¿Que diablos te importa? No es nada.
:45:21
Lo menos que podemos hacer con todo ese
dinero es darle una mejor vida a nuestros hijos.
:45:25
Espera un segundo. Aclaremos algo.
:45:27
Marty es tu hijo, no mio.
:45:29
Ni con toda la plata del mundo
podria ayudar a este patan.
:45:32
Basta Biff. Baste.
:45:34
Miralo.
:45:35
Es un idiota igual que su padre.
:45:40
No te atrevas a hablar
asi de George.
:45:46
No eres ni la mitad de lo que el fué.
:45:50
¡Hijo de perra!
:45:57
¿Que piensas hacer?
:45:57
¿Vas a pegarme?