:54:00
La fiesta se termino.
:54:03
Empieza a hablar chico.
¿Que mas sabes sobre ese libro?
:54:08
Primero dime como lo conseguiste.
:54:11
Como, cuando y donde.
:54:16
Esta bien, toma asiento.
:54:22
¡Sientate!
:54:28
12 de noviembre de 1955. Esa es la fecha.
:54:30
12 de noviembre de 1955.
Esa es la fecha en la que volvi...
:54:35
Esa fue la fecha del famoso
rayo de Hill Valley.
:54:40
Sabes de historia, muy bien.
:54:43
Nunca olvidare ese Sabado.
:54:45
Recogi mi auto del taller porque
lo habia chocado en una carrera.
:54:50
Pense que te habias chocado con un
camion de estiercol.
:54:54
¿Como sabes eso?
:54:56
Mi padre me lo conto.
:54:58
¿Tu padre?
:55:00
Antes de que muriera.
:55:03
Si, claro.
:55:06
Ahi estaba, en mis propios asuntos.
:55:09
Aparece un viejo loco con un baston.
:55:12
Me dice que es un pariente lejano.
No veo el parentezco.
:55:17
Y me dice: "¿Te gustaria ser rico?
:55:21
Y yo le digo: "Seguro".
:55:27
Y me da este libro.
:55:29
Me dijo que en este libro estan
todos los resultados de este siglo.
:55:34
Lo unico que tenia que hacer era
apostar al ganador y nunca perderia.
:55:40
Le digo: "¿Cual es el trato?"
Me dice: "Ninguno. Solo mantenlo en secreto".
:55:48
Despues de eso, desaparecio.
:55:51
No lo vi nunca mas.