1:09:01
Marty, Marty. ¡Maldicion!
1:09:04
¿Donde esta ese chico?
1:09:12
Doc, Doc, responda.
1:09:15
Responda Doc.
1:09:16
¡Marty! Responde.
1:09:18
Doc.
1:09:23
Marty.
1:09:25
Mi...
1:09:28
Gran Scott.
1:09:45
Mi dios.
1:09:51
Doc, Doc, responda.
1:09:53
Marty, ¿Que paso?
No estabas en la casa de Biff.
1:09:56
Estoy en la parte trasera de su auto, esta llendo
al baile "Encanto Bajo del Mar".
1:10:01
Tenemos que abortar todo el plan.
Esto se esta poniendo demasiado peligroso.
1:10:04
El libro esta en la parte delantera.
Lo agarrare cuando lleguemos.
1:10:08
Ten cuidado y no te encuentres
con tu otra parte.
1:10:11
- ¿Mi otra parte?
- Si.
1:10:13
Recuerda que tu madre esta en el
mismo baile en el que estas tu.
1:10:16
- Cierto, esto se esta poniendo pesado Doc.
- Pesado, pesado.
1:10:20
Cualquier cosa que pase,
¡no permitas que tu otra parte te vea!
1:10:23
- Las consecuencias podrian ser desastrosas.
- Disculpe señor.
1:10:27
Si, usted, el del sombrero.
1:10:29
- ¿Quien? ¿Yo?
- Si.
1:10:32
Seria tan amable de pasarme una llave
5/8 de esa caja.
1:10:36
¿5/8?
1:10:39
¿No es mejor una 3/4?
1:10:42
Si, tiene razon.
1:10:45
Asumo que esta haciendo alguna
clase de experimento climatico.
1:10:51
Asi es. ¿Como supo eso?
1:10:54
Resulta que tuve una experiencia
en esta area.
1:10:58
Espero ver algunos rayos...