:13:02
Tahan vaid Pepsit.
:13:09
McFly!
:13:11
Jah. Käid tihti siin.
:13:14
Sa oled Marty McFly poiss, onju?
:13:17
- Biff?
- Sa oled Marty Jr.
:13:21
Tunnen kaasa, poja.
:13:22
Peab vist karm olema,
et sind nimetati täieliku töllmoka järgi.
:13:25
Mida sa sellega mõtled?
:13:26
Hallo. Hallo. Keegi kodus?
:13:29
Mõtle, McFly, mõtle!
:13:31
Su vanamees? Hr. Luuser?
:13:34
- Mida?
- Jah.
:13:36
Luuser. Suure "L"-iga.
:13:39
Kuule, ma juhuslikult tean, et George McFly on...
:13:41
Ma ei räägi George McFly'st.
Ma räägin sulle ta lapsest.
:13:45
Su vanamees, Marty McFly Sr.?
:13:49
Mees, kes võttis oma elu
ja lasi WC potist alla.
:13:54
Ma tegin seda?
:13:57
Ma mõtlen, ta tegi seda?
:14:00
- Hei, vanaisa...
:14:01
...Ma ütlesin sulle, et kaks kihti vaha mu autole,
mitte ainult üks!
:14:05
Ma alles eelmine nädal panin teise.
:14:08
- Kinniste silmadega?
- kas te olete sugulased?
:14:10
Hallo? Hallo? Keegi kodus?
:14:14
Arvad, et Griff kutsus
mind tervise pärast vanaisaks?
:14:16
- Tema on Griff?- Vanaisa!
:14:19
Kurat, mille eest ma sulle maksan?
:14:21
- Poja, tervita oma vanaema minu poolt.
:14:24
- Keri välja, Vana.
- Rahu!
:14:29
Ja McFly, ära kuhugi mine!
Sina oled järgmine!
:14:34
- See on videomäng.
:14:38
Sain tööle.
:14:39
Mu isa õpetas mulle nendest.
:14:42
See on Wild Gunman.
:14:44
- Kuidas seda mängida?
:14:46
Ma näitan sulle.
:14:48
Ma olen selles hea.
:14:55
Seda peab kätega mängima?
:14:57
See on nagu Beebi-mänguasi.