:33:00
Kas sa uurisid
mu väikest "äriettepanekut"?
:33:03
- Ma ei tea.
Ära muretse.
:33:05
Kui see töötab,
on kõik su rahalised probleemid lahendatud.
:33:09
Ja kui see ei tööta, siis mind vallandatakse.
:33:12
See on seadusevastane.
Mis siis kui nad teada saavad?
:33:15
Nad ei saa elu sees teada.
- Jumal.
:33:19
Ole nüüd. Pane kaart
masinasse ja ma teen kõik korda.
:33:24
Kui sa just ei taha, et kõik
jaoskonnas sind argpüksiks peaksid.
:33:32
Keegi ei kutsu mind argpüksiks, Needles.
:33:35
Mitte keegi! Nojah.
:33:39
Tõesta.
:33:44
Nojah.
:33:46
Nõus, Needles.
:33:51
Siin on mu kaart.
:33:53
Scanni see. Ma löön kaasa.
:33:55
Tänan, McFly.
Kohtume homme.
:34:00
Raisk.
:34:03
McFly!
:34:06
- Fujitsu-san.
:34:08
McFly...
:34:10
...ma jälgisin teie scanni.
:34:13
Te olete vallandatud!
:34:14
Vallandatud. Ei! See polnud minu süü, Sir.
:34:17
- Needles oli selle taga.
- Ja sina nõustusid.
:34:20
See oligi mu plaan. Ma vedasin ta lõksu.
:34:23
Lugege mu faksi.
:34:25
- Ei! Palun! Ärge vallandage mind.
:34:28
Ma olen vallandatud.
:34:40
- See on raske.
:34:43
Mida ma Jenniferile ütlen?
:34:45
- Jennifer. Jennifer.
:34:47
Doc. Tore su häält kuulda.
:34:50
Mine eesuksest välja. Kohtume seal.
:34:53
Kuid see ei avane. Uksel pole linki.
:34:55
Pane pöial plaadile.
:34:58
Mis plaadile.