:20:00
Las ma näitan sulle.
:20:05
UCLA trails 17-16.
:20:08
Viimane rünnak ja aega on veel 18 sekundit.
:20:11
Ütleks, et UCLA kaotab.
:20:14
Vean miljoni peale kihla, et UCLA võidab 19-17.
:20:18
- Mis sa oled kurt vä? Mäng on läbi. Sa kaotasid.
- Tõesti?
:20:23
Decker lööb.
Pall on õhus ja lendab hästi.
:20:26
Värav! UCLA võidab 19-17.
:20:31
Kuulake vaid, kuidas rahvas karjub. Jim Decker...
:20:34
Nonii. Mis värk on?
Kuidas sa teadsid, et nii juhtub?
:20:38
- Ma ütlesin sulle, see on see raamat.
:20:40
Sa paned vaid raha võitjale ja ei kaota kunagi.
:20:49
Nojah. Ma heidan pilgu peale.
:20:53
- Sa igavene tola!
:20:56
Ära seda raamatut
kunagi vedelema jäta!
:20:58
Kas sul seifi pole?
Ei, sul pole.
:21:02
Osta Seif. Ja hoia luku taga.
Senikaua hoia enda juures.
:21:07
Mida sa teed?
- Ära kellelegi sellest räägi.
:21:10
Ainult üks asi veel.
Ühel päeval tuleb üks poiss või hull vanamees...
:21:15
...kes väidab, et on teadlane
ja küsib küsimusi...
:21:42
Ma olen lukus. Doc.
:21:45
Doc. Vastake.
:21:46
- Mis juhtus?
Biff on kadunud.
:21:49
Tal on raamat.
Ma olen Biff'i garaazis lukus.
:21:52
Aita mind siit välja.
:21:54
Ma olen 1809 Mason Tänaval.
:21:56
Ma ei saa DeLoren'i võtta.
Ära muretse, kuidagi saan ma sinna.