:46:08
Doc, Doc! Ajaleht muutus.
:46:11
Doc, mu isa on elus!
:46:13
See tähendab, et kõik on jälle normaalne, eks?
:46:16
Emmet Brown tunnustati
:46:19
Missioon täidetud.
:46:21
See tähendab, et Jennifer ja Einie on ka korras, onju?
:46:24
Täpselt nii, Marty. See on Ripple effekt.
:46:27
Tulevik on tagasi, nii et lähme koju.
:46:29
Jah. Lähme tagasi tule...
:46:38
Doc, Doc, kas olete korras?
:46:40
See oli napp.
:46:41
Peaaegu oleks halvasti läinud.
:46:46
Jah, ole ettevaatlik.
Sa ei taha ju ometi pikselt lööki saada.
:47:03
Doc.
:47:13
Doc?
:47:15
Doc, vastake, Doc.
:47:18
Doc, kas te kuulete?
:47:21
Kas te kuulete, Doc? Vastake.
:47:24
Doc.
:47:37
Ei.
:47:46
Ta on läinud.
:47:50
Doc on läinud.