1:18:01
Tuli ongelmia. Munasin.
1:18:03
-Missä kirja on?
-Biffillä varmaan,
1:18:06
-Minulla on vain kannet.
-Missä Biff on?
1:18:08
-Kerjäät tätä,
-En tiedä.
1:18:10
-Onko arvauksia?
-Ei! Hän voi olla jo missä tahansa.
1:18:14
Koko tulevaisuus on sen varassa
että löydät sen kirjan!
1:18:18
-Tiedän. Minä vain...
-Lopeta!
1:18:20
Lopeta, Biff. Murrat hänen kätensä. Lopeta!
1:18:28
Tietenkin!
1:18:30
Täytyy mennä. Sain mahdollisuuden.
lsäukkoni tinttaa kohta Biffiä!
1:18:41
Kyllä!
1:18:55
Tämä se vasta onkin déjà vu.
1:18:57
Oletko kunnossa?
1:19:17
Selvä. Perääntykää kaikki.
1:19:19
Perääntykää. Annetaan hänelle vähän tilaa.
1:19:23
Kaikki on okei. Osaan elvytystä.
1:19:25
Osaan elvytystä.
1:19:28
-Mitä se on?
-Sinä!
1:19:34
-Hän on kunnossa.
-Veitkö hänen lompakkonsa?
1:19:37
Hän vei lompakon.
1:19:39
Doc, onnistuin, Sain sen,
1:19:41
Luojan kiitos.
1:19:44
Hienoa, Marty.
1:19:46
Kun olen ladannut fuusiogeneraattorin,
tavataan koulun voimistelusalin katolla.
1:19:50
Katolla. Selvä.
1:19:51
-Se on hän!
-Hän on valepuvussa.
1:19:54
Kundit, mikä tuo on?
1:19:58
Napataan se!