:01:04
יחד עם חוברת הספורט
:01:06
חרא
:01:07
אתה מבין בזמן שהינו בעתיד
:01:10
ביף לקח את חוברת הספורט, גנב
את מכונת הזמן, חזר אחורה בזמן
:01:14
ונתן את החוברת לעצמו
בנקודה כלשהי בעבר
:01:18
תראה כתוב כאן בדיוק
:01:21
שביף עשה את המליון הראשון שלו
בהימור על מרוץ סוסים ב-1958
:01:27
הוא לא היה סתם בר מזל
:01:29
הוא ידע בגלל שהיו את
תוצאות המירוץ בחוברת
:01:32
ככה הוא עשה את כל הונו
:01:35
תסתכל על הכיס שלו עם זכוכית מגדלת
:01:40
החוברת
:01:42
בן זונה גנב לי את הרעיון
:01:45
...הוא בטח הקשיב כאשר אני
:01:49
זו אשמתי
:01:51
הכל באשמתי
אם לא הייתי קונה את החוברת הארורה
:01:55
שום דבר לא היה קורה
:01:56
זה הכל בעבר
בעתיד
:01:58
לא משנה זה מדגים בדיוק
איך מסע בזמן יכול להיות מנוצל לרעה
:02:03
ולמה צריך להשמיד את מכונת הזמן
:02:06
אחרי שנסדר את הבלגן הזה
:02:08
בסדר אז אנחנו חוזרים לעתיד
:02:10
ועוצרים את ביף מלגנוב את מכונת הזמן
:02:13
אנו לא יכולים מכיוון שאם ניסע עלתיד
מנקודה זו בזמן
:02:18
זה יהי העתיד של המציאות הזאת
:02:22
אשר בה ביף מושחת ובעל עוצמה
:02:25
ונשוי לאימך
ואשר בה
:02:29
זה קורה לי
:02:37
לא הסיכוי היחיד שלנו לתקן
את ההווה נמצא בעבר
:02:42
בנקודה שבו קו הזמן
סטה למשיק הזה
:02:46
כדי שנחזיר את היקום בחזרה
למצב שאנו זוכרים אותו
:02:49
ולחזור למציאות שלנו
אנו חייבים לגלות את התאריך המדויק
:02:54
והנסיבות המדוייקות
של איך, איפה ומתי
:02:58
ביף הצעיר הניח את ידיו
על חוברת הספורט