Back to the Future Part II
prev.
play.
mark.
next.

:16:02
Mislim da ne bih smio.
Trebao bih o tome razgovarati s ocem.

:16:07
Ocem?
:16:09
Pogrešan odgovor, McFly! lzgubio si!
:16:14
U redu, Griffe, uèinit æu to. Štogod kažeš.
:16:17
Sjedni i šuti.
:16:20
Vas dvojica, pedalirajte!
:16:32
Sad...
:16:35
èujmo pravi odgovor.
:16:38
Onda!
:16:39
Otkad si postao agresivan?
:16:42
Odgovor je ne, Griffe.
:16:44
-Ne?
-Zar si gluh i glup? Rekao sam ne!

:16:48
Što ne valja, McFly? Kukavico!
:16:56
Kako si me nazvao, Griffe?
:16:59
Kukavico, McFly!
:17:02
Nitko me ne naziva...
:17:07
kukavicom.
:17:18
-Dobro, protuho!
-Pazi!

:17:37
Stani! Djevojèice.
:17:39
Stani. Treba mi tvoja ``leteæa daska``.
:17:44
-Gdje je?
-Tamo.

:17:47
Tamo!
:17:54
Na leteæoj je dasci.
:17:58
-Uzmite daske!
-Uhvatite McFlyja!


prev.
next.