:25:01
og starte en kjedereaksjon som ville rote til...
:25:04
rom-tid-skalaen og ødelegge hele universet!
:25:08
l verste fall.
:25:10
Kanskje ødeleggelsen er lokal,
begrenset til vår egen galakse.
:25:14
Det var en lettelse.
:25:20
La oss finne Jennifer før hun finner seg selv.
:25:25
Det er kork på luftveien.
Det tar evigheter å komme frem.
:25:28
g denne blir her!
:25:30
Jeg oppfant ikke tidsmaskinen
for å vinne i tipping, men for å reise i tiden!
:25:34
Jeg vet det.
:25:45
Jaså, Doc Brown har oppfunnet en tidsmaskin.
:25:55
PLlTl
:26:14
Hilldale.
:26:17
lkke annet enn et utklekkingssted
for trankere, loboer og zipheads.
:26:21
Ja, hele bydelen burde jevnes med jorden.
:26:25
Velkommen hjem, Jennifer.
:26:29
Du ble litt trank, men jeg tror du kan gå.
:26:32
Du burde endre programmet.
Det er farlig å gå inn uten lys på.
:26:35
-Lys på?
-Ja. Hør nå her.
:26:38
Ta det med ro, så går alt bra.
:26:41
g vær forsiktig i fremtiden.
:26:44
Fremtiden?
:26:46
Ha en fin dag, fru McFly.
:26:51
Vi sender vakre bilder døgnet rundt.
:26:54
Du serpå Landskapskanalen.