:34:00
Møkk.
:34:03
McFly!
:34:05
Fujitsu-san.
:34:08
McFly...
:34:09
jeg overvåket den skanningen du gjennomførte.
:34:13
Du er oppsagt!
:34:14
ppsagt. Nei! Det var ikke min skyld.
:34:17
-Needles sto bak det.
-Og du samarbeidet.
:34:20
Det var dobbeltspill. Jeg lurte ham.
:34:23
Les min faks!
:34:25
Nei! Vær så snill! Jeg kan ikke få sparken.
:34:28
Jeg har sparken.
:34:34
DU HAR SPARKEN!!!
:34:40
Dette er heftig.
:34:43
Hva skal jeg si til Jennifer?
:34:45
Jennifer.
:34:47
Doc. Så glad jeg er for å se deg!
:34:50
Gå ut gjennom døra. Jeg møter deg der.
:34:53
Men den kan ikke åpnes. Det er ikke noe håndtak.
:34:55
Trykk tommelen mot plata.
:34:58
Hvilken plate?
:35:13
Marty, hva betyr denne faksen?
:35:15
Det er en vits fra kontoret. Det er en vitsefaks.
:35:18
-Jeg hørte at du ropte.
-Ro deg ned. Jeg ropte ikke.
:35:22
Needles og jeg bare spøkte.
:35:24
Velkommen hjem, Jennifer.
:35:25
Mistet jobben? Tull og tøys.
:35:32
-Jeg er ung!
-Jeg er gammel!
:35:43
Marty!
:35:45
Marty, kom fort! Skynd deg!