:41:03
Det stemmer. Jeg er det.
:41:05
-Du lot meg sitte igjen i forrige uke.
-Skolen brant ned for seks år siden.
:41:10
Du har tre sekunder til å komme deg vekk
med ballene i behold.
:41:13
-Én.
-Jeg vil bare vite hva som foregår.
:41:16
To.
:41:18
Strickland!
:41:20
Ja!
:41:37
Spis bly, undermålere!
:41:40
Velkommen til HELL VALLEY
HYGGELlG STED Å B
:41:45
Se deg for, din gærne, fulle fotgjenger.
:41:50
Red.
:42:41
Biff Tannens LYKKEPARADlS
:42:45
Mine damer og herrer,
velkommen til Biff Tannen-museet.
:42:49
Viet til Hill Valleys fremste borger...
:42:51
og Amerikas største folkehelt...
:42:54
selveste Biff Tannen.
:42:57
Vi harjo alle hørtlegenden,
men hvem er mannen?