:24:09
ALMANAQUE DESPORTlVO 1950-2000
:24:10
Sim!
:24:15
Não!
:24:18
''Oh LáLá''?
:24:31
-Doc!
-Olá!
:24:33
-Doc, escuto!
-Marty, que se passa?
:24:36
Doc! Estou em apuros. Fiz porcaria.
:24:39
-Onde está o livro?
-O Biff deve tê-lo.
:24:41
-Só tenho a capa.
-Onde está o Biff?
:24:44
-Estás a pedi-las.
-Não sei.
:24:46
-Alguma ideia?
-Não! Ele agora pode estar em qualquer lado.
:24:50
Todo o futuro depende
de conseguires esse livro!
:24:53
-Eu sei. Só não...
-Pára!
:24:56
Pára, Biff. Vais partir-lhe o braço. Pára!
:25:03
Claro!
:25:05
Tenho de ir. Há uma hipótese!
O meu velho está prestes a derrubar o Biff!
:25:16
Sim!
:25:30
Falando de déjá vu.
:25:32
Estás bem?
:25:53
OK, pessoal, vamos a recuar.
:25:55
Toda a gente. Dêem-lhe um pouco de espaço.
:25:59
Tudo bem. Eu sei RCP.