Back to the Future Part II
prev.
play.
mark.
next.

:39:08
Saèekaj minutu.
Šta ti radiš u mojoj sobi?

:39:11
-Lopov! Mama!
-Okej. Okej.

:39:14
Tata, u pomoæ!
Stani, drkadžijo!

:39:16
-Ne želim ikakvih problema.
-Sada imaš problema, ti komadu smeæa.

:39:21
Šta radiš ovde?
U pogrešnoj sam kuæi.

:39:24
Tu imaš pravo,
kuèkin si...

:39:26
-Vidi. Napravio sam grešku.
-Ðavola si napravio grešku!

:39:30
Imam da razbijem
to tvoje dupe!

:39:33
Tu si u pravu. Nastavi da trèiš, drkadžijo!
Kaži svojima da neæu da prodajem!

:39:38
Neæemo da
budemo terorisani!

:40:21
Ovo mora da je
pogrešna godina.

:40:40
1985?
:40:43
Ne može biti.
Ostavi to.

:40:49
Znaèi ti si kuèkin sin
koji krade moje novine.

:40:52
Gdine. Striklend.
:40:53
Gdine. Striklend.
To sam ja, ser. Marti. Ko?

:40:57
Martin MekFlaj.
Znate me iz škole?

:40:59
Nikada te pre nisam video u mom životu,
ali izgledaš kao neki zabušant.


prev.
next.