:43:01
Unutra æete èuti kako je Bif
postao najbogatiji èovek u Americi.
:43:06
Nauèite neverovatnu istoriju
o Tenen familiji...
:43:08
...kreæuæi od pradede
Bjuforda "Besni Pas" Tenena...
:43:12
...najbreg pitolja na Zapadu.
:43:13
Vidite kako je poèela Bifova bitka
i kako je putovao po trkaèkim stazama...
:43:17
...na njegov 21. roðendan
stvorio se milionera preko noæi.
:43:24
Podelite uzbuðenje
o neverovatnom pobednièkom nizu...
:43:26
...zbog kojeg je zaradio ime
"Najsreæniji Èovek na Zemlji."
:43:30
Saznajte kako je Bif
pretvorio pobednièki niz...
:43:32
...u veliku imperiju
nazvanu Bifko.
:43:35
Otkrivi moguænost 1979...
:43:36
...Bif je uspeno
legalizovao kockanje...
:43:39
...i pretvorio Hil Veli
velekuæu pravde...
:43:42
...u predivni kazino hotel.
:43:44
elim samo da kaem jednu stvar:
Bog blagoslovio Ameriku!
:43:48
Upoznajte ene
sa kojima je bio...
:43:51
...dok je traio svoju
pravu ljubav...
:43:53
...dok u njegovom dotadanjem
ivotu Bif nije naao sreæu...
:43:55
...1973 realizovao je
svoj romantièni san...
:43:58
...oenivi se srednjokolskom
ljubavlju, Lorejn Bejns MekFlaj.
:44:03
Treæeg puta, arm.
:44:06
Ne!
:44:10
Ne!
Poði sa nama gore.
:44:12
-Pustite me. -Moemo ovo
na laki ili na tei naèin.
:44:16
Laki put.
:44:28
Mama? Mama, da li si to ti?
Opusti se, Marti.
:44:33
Spavao si skoro
dva sata.
:44:39
Imao sam stranu
noænu moru. Bilo je tuno.
:44:42
Pa, ti si sada bezbedan i zdrav,
na dobrom starom 27-om spratu.
:44:48
27-om spratu!
:44:55
Mama? Mama, to
ne moe biti ti.
:44:58
Pa, da, ja sam, Marti.
Jesi li dobro?