:12:00
Ich will Hot Dogs, Luftballons, alles.
:12:02
Der 200. Geburtstag wird pompös und
öffentlich gefeiert.
:12:06
Vor dem Konkursrichter.
:12:08
Wir haben 250.000 Dollar Schulden
und keinen Ballon.
:12:12
Holt Leute her,
dann kommen die Geschäfte wieder.
:12:15
Viele Leute bleiben aus Angst weg.
:12:18
Die vergeht, wenn Sie Grissom fassen.
:12:21
Ich habe das versprochen.
:12:26
Willkommen, Graf Dracula.
:12:29
Hast du Big Foot gesichtet?
:12:31
-Deine Batman Story haben sie begraben.
-Das tut man mit Mist.
:12:35
Das ist Pulitzer-Preis-Material.
:12:38
Ich hab' was für dich.
:12:41
Kennen Sie diesen Mann?
:12:42
Sehr komisch.
Zuwenig Fleisch in den Klauen.
:12:47
So ein Trottel.
:12:51
Hallo, Beine.
:12:55
Ich lese Ihr Zeug.
:12:57
Und ich Ihres.
:12:59
Ich bin Vicki Vale.
:13:01
Ja, Fotografin. Vogue, Cosmopolitan.
:13:04
Für Nacktfotos von mir brauchen Sie
ein langes Objektiv.
:13:07
Ich war im Corto Maltese.
:13:10
CORTO MALTESE REVOLUTION
Fotos: Vicky Vale
:13:12
Das kann ins Auge gehen.
:13:14
Was führt Sie her?
:13:16
Ich will Gotham Citys Wild sehen.
:13:19
Wild? Was zum Beispiel?
:13:23
Zum Beispiel... Fledermäuse.
:13:27
-Wer hat Sie geschickt?
-Niemand.
:13:29
Ihre Geschichte gefiel mir, und...
:13:32
ich mag Fledermäuse.
:13:37
Meine Bilder, Ihr Text.
Pulitzer-Preis-Material. Überlegen Sie.
:13:40
Gut, Sie sind ein Phantast und die einzige,
die mir glaubt.
:13:44
Ich brauche etwas Greifbares.
:13:46
Gordon hat eine Akte,
aber er ist unerreichbar.
:13:49
Geht er zur Wohltätigkeitsveranstaltung?
:13:52
Ja. Ich stehe nicht auf der Gästeliste.
:13:58
Ja. Vale, willst du mich heiraten?