:39:05
-Schön, Sie wiederzusehen.
-Ich freue mich auch.
:39:10
Dann sehen wir uns, wenn Sie zurück sind.
:39:13
Zurück? Wir bleiben noch eine Weile.
:39:29
Du wirst nicht glauben,
was mir zugestoßen ist.
:39:46
So steht es also, meine Herren.
Bis Grissom wieder auftaucht...
:39:50
bin ich der Interimspräsident.
:39:52
Vom diesjährigen Festival an...
:39:56
wird die Stadt zuschanden geritten.
:39:58
Warum sagt uns das nicht Grissom?
:40:00
Ja.
:40:02
Und wieso dieses blöde Grinsen?
:40:06
Das Leben war gut zu mir.
:40:12
Und wenn wir "nein" sagen?
:40:18
Kein Mensch wünscht einen Krieg.
:40:21
Wenn wir nicht ins Geschäft kommen,
geben wir uns die Hand, und das war's.
:40:26
Ja.
:40:37
Da ist einer geladen.
:40:45
Heute geht's heiß zu in der alten Stadt.