1:22:06
Das glaubst du nicht.
1:22:08
Während du Besuch hattest,
suchte ich nach deiner Straßenecke.
1:22:17
Ich glaube, dein Freund ist verrückt.
1:22:20
Gute Nachrichten.
1:22:25
THOMAS WAYNE ERMORDET
NUR SOHN ÜBERLEBT!
1:22:29
Mein Gott!
1:22:31
Seine Eltern wurden in der Gasse
ermordet.
1:22:34
Darum ging er da hin.
1:22:41
Es geschah vor seinen Augen.
1:22:44
Schau mal, sein Gesichtsausdruck.
1:22:46
Genau wie vor dem Rathaus.
1:22:50
Was richtet sowas bei einem Kind an?
1:22:58
Werde nicht zu persönlich!
1:23:13
Haben Sie die Akte über meine Eltern?
1:23:16
Auf Ihrem Tisch, Sir.
1:23:26
Was beschäftigt Sie?
1:23:29
Ich habe keine Lust,
während der wenigen verbleibenden Jahre,
1:23:33
um alte Freunde zu trauern...
1:23:40
oder um ihre Söhne.
1:23:59
Die 200-Jahrfeier unserer Stadt wurde auf
unbestimmte Zeit verschoben.