:48:05
Δεν θα χαλάσει την 200ή επέτειο
αυτός ο πόλεμος των συμμοριών;
:48:09
Το φεστιβάλ αρχίζει΄.
Η αστυνομία θα σταματήσει τους γκάνγκστερ΄.
:48:14
Και η θεωρία ότι ο Μπάτμαν είναι μπράβος
της μαφίας;
:48:18
Ουδέν σχόλιον΄.
:48:25
Μπάτμαν!
:48:30
Μπορεί κάποιος να μου πει
τι κόσμος είναι αυτός που ζούμε...
:48:34
όταν κάποιος ντυμένος νυχτερίδα...
:48:37
γίνεται πιο διάσημος από μένα;
:48:41
Αυτή η πόλη χρειάζεται κλύσμα!
:48:51
Μπορώ να έχω ένα ποτήρι νερό;
:48:54
Ευτυχώς που είσαι σπίτι.
:48:57
Τηλεφώνησε η μις Βέηλ. Ανησυχούσε.
:49:01
Νιώθω να μου φεύγει ένα βάρος
όταν βρίσκεται εδώ.
:49:05
Άλφρεντ...
:49:07
γιατί δεν την παντρεύεσαι;
:49:09
Δεν είχα αυτό στο μυαλό μου, κύριε.
:49:18
Δεν έχω όρεξη τώρα για τέτοια.
:49:21
Αν όχι τώρα...
:49:25
πότε;
:49:30
Δεν ξέρω.
:49:35
Ο Τζακ Νάπιερ είναι ακόμα ζωντανός.
:49:40
Ανέλαβε την συμμορία του Γκρίσομ.
Χρειάζομαι οποιαδήποτε πληροφορία γι΄ αυτόν.
:49:56
Είναι απίθανη, έτσι;
:49:58
Πράγματι.