:39:02
[Rythmic squeaking sound]
:39:17
Gotham City.
:39:22
It always brings a smile to my face.
:39:30
JOKER: "Winged Freak...
:39:34
"... Terrorizes... "
:39:39
Wait'll they get a load of me.
:39:47
Oooh...
:39:54
[ Joker cackles]
:39:57
I've got an idea. How about lunch
at my place? I'll show you some photos.
:40:02
Sure. Okay.
:40:03
Wait a minute. No, I can't. I can't make it.
:40:08
VICKI: Okay, we'll do it later in the day.
:40:10
I can't make it then, either.
I've got a very important meeting today.
:40:16
What's wrong?
:40:18
Nothing.
:40:21
I have to leave town for a few days.
:40:23
- Okay, we'll do it when you get back.
- All right.
:40:26
VICKI: I have to go. I'm late.
:40:32
Bye.
:40:45
- Nice to see you again, ma'am.
- Nice to see you, too.
:40:49
I'll talk to you guys when you get back.
:40:53
Back, Miss Vale?
We'll be here for quite a while.
:40:58
VICKI: Well, bye.