:36:07
Estoy un poco borracha.
Y tú como si nada.
:36:10
Un trago y vuelo.
:36:13
¿Por qué tienes miedo de volar?
:36:46
¿Eres tú, corazoncito?
:36:49
¿Quién eres tú?
:36:52
Soy yo.
:36:54
Tu "corazoncito".
:37:01
¡ Estás vivo! Oí que te habían...
:37:03
¿Frito?
:37:05
¿Eso fue lo que oíste?
:37:07
Me traicionaste por una mujer.
:37:11
¡ Una mujer!
:37:13
Debes de estar loco.
:37:30
No te molestes.
:37:32
¡Tu vida no va a valer un centavo!
:37:36
Ya me morí una vez.
:37:39
Es muy libertador...
:37:41
...si lo tomas como...terapia.
:37:46
Jack, escucha.
:37:51
Podemos hacer un trato.
:37:54
¿Jack?
:37:56
Jack está muerto, amigo.
:37:59
Me puedes llamar...