1:11:08
Faites attention.
1:11:18
Des chauves-souris...
1:11:21
Championnes de la survie.
1:11:47
- C'est quoi, tout ça ?
- La police n'a rien compris.
1:11:50
Elle ne recherche qu'un seul produit.
1:11:52
Le Joker en a contaminé
des centaines à la source.
1:11:58
Donc, des lots entiers
seraient empoisonnés.
1:12:00
Et tout le monde périrait.
1:12:03
Non.
1:12:05
Le poison n'opère que s'il y a mélange.
1:12:06
Laque pour cheveux : inoffensif.
1:12:08
Mais laque, plus rouge à lèvres,
plus parfum :
1:12:12
toxique, donc repérable.
1:12:14
Comment avez-vous compris ça ?
1:12:22
Donnez ça aux médias.
1:12:25
Ca me sera peut-être difficile.
1:12:28
Beaucoup vous croient
aussi dangereux que le Joker.
1:12:32
C'est un psychotique.
1:12:35
Certains en disent autant de vous.
1:12:39
Qui cela ?
1:12:41
Eh bien... voyons les choses en face.
1:12:44
Vous n'êtes pas tout à fait normal,
n'est-ce pas ?
1:12:48
Ce monde n'est pas tout à fait normal.
1:12:50
Pourquoi m'avoir amenée ici ?
1:12:52
Vous auriez pu envoyer
ce truc aux médias vous-même.
1:12:56
C'est juste.
1:12:58
Vous avez quelque chose... que je veux.