:20:05
Ezt meg honnan szerezhette?
:20:07
FogaImam sincs.
:20:10
JapánbóI.
:20:12
Honnan tudja?
:20:14
Japánban vettem.
:20:17
-Ki maga?
-EInézést. Bruce Wayne.
:20:21
AIexander Knox.
:20:24
OIvastam a munkáját. Nagyon tetszik.
:20:26
Köszönöm. Kaphatnék támogatást?
:20:29
vicki vaIe.
:20:32
Bruce Wayne.
:20:33
Biztos benne?
:20:34
Igen. Csak nem az Ön képeit Iáttam
a Corto MaIteseröI?
:20:40
Jó fotós szeme van.
:20:42
Néhányan azt hiszik, kettö is van neki.
:20:45
EIképesztö a háza.
Szeretném Iefényképezni vaIamikor.
:20:49
EIfogyott a pezsgö. FeIbonthatok még?
:20:52
Persze. Csak nyugodtan.
:20:55
Hány IádávaI? Hat? Hat?
:20:57
Hat az jó Iesz.
:21:02
Itt marad egy darabig Gothamban?
:21:04
Szeretnék. FeIkeItette az érdekIödésemet
AIex ''óriási denevér'' sztorija.
:21:09
Á, igen. A denevér... a Denevérember.
:21:14
Egy kis fény a Corto MaItesei
háború után, nemde?
:21:17
És Önnek mi a fogIaIkozása?
:21:20
Gordon rendörkapitány
kényteIen voIt eImenni.
:21:24
TeIjesen váratIanuI, uram.
:21:28
Megbocsátanak?
:21:30
TaIán erre, uram.
:21:33
KeII még bor az eIöszobába,
és Mrs. DaIey szeretné a menü másoIatát.
:21:40
És adjon Knoxnak egy kis pénzt!
:21:46
ÉIveztem ÖnneI a beszéIgetést, Wayne.
:21:48
A gazdagok...
:21:50
Tudja, hogy miért iIyen furcsák?
Mert megengedhetik maguknak.
:21:53
Nézze ezt a tükröt!
:21:55
Lehet, hogy a mi Bruce-unk hiú?