:30:38
Fényképezd Ie öket!
:30:41
Gotham kapzsisága.
:31:10
És most, emberek,
:31:12
elérkezett a ''Kiben bíztok?'' ideje.
:31:15
Pénz, pénz! Kiben bíztok?
:31:18
Bennem? lngyen osztogatom a pénzt.
:31:21
És hol van a Denevérember?
:31:25
Otthon mossa a harisnyáit.
:31:36
Szárnyas szörny száII az éjen át,
és engem készen taIáI.
:31:40
Bob. Az áIarcot!
:31:43
Az áIarcokat! Most vegyétek feI!
:31:46
És most...
:31:48
az a rész következik,
:31:51
amelyben megszabadítalak benneteket,
kisembereket,
:31:53
haszontalan és kudarccal teli...
:31:56
életetektöl.
:31:58
De ahogy plasztik sebészem mindig is
mondta, ''Ha menned kell,