:09:03
Já.
:09:05
En þú ert með dálítið
sem ég vil komast yfir.
:09:08
Hvað?
:09:30
Hann tók filmuna.
:09:36
Já.
:09:37
Hvar varstu? Ertu heil á húfi?
Á ég að koma?
:09:41
Nei.
:09:43
Náum við kvöldútgáfunni
ef ég kem með svolítið núna?
:09:48
Naumlega. Er það gott?
:09:51
Já, frábært.
:09:53
Já, bless.
:09:55
- Prentsmiðja!
- Já, herra?
:10:04
LEÐURBLAKAN RÆÐUR EITURDULMÁLlÐ!
:10:05
BORGARAR BEÐNIR AÐ FORÐAST
EFTIRTALDAR VÖRUR
:10:08
Forðist eftirtaldar samsetningar:
:10:10
Svitalyktareyði ásamt barnapúðri,
hárlakki og varalit.
:10:14
Öruggar vörur eru á leiðinni og
Gotham-búar bíða.
:10:18
Allir velta því fyrir sér
hvort Leðurblökumaðurinn
:10:22
sé vinur eða óvinur.
:10:25
Þjáning mín hefur líkamnast
:10:28
í Leðurblökumanninum.
:10:35
Það þarf styrk til að valda þjáningu.
:10:38
Við þurfum að drepa fljúgandi mús
:10:41
og ég ætla að brýna klærnar.
:10:48
Fröken Vale hringdi aftur.
:10:51
Síðustu aðgerðir þínar
:10:54
gætu gert hana ákveðnari.
:10:57
Hún er ansi þrautseig.