:04:00
Sei sordo? Non parli inglese?
:04:03
Da questa parte.
:04:08
Senta, signora...
:04:10
Io faccia per iI bambino. Non gridi.
:04:31
Niente male!
:04:33
Una carta dell'American Express.
:04:36
"Mai uscire senza."
:04:38
Giù Ie mani.
:04:43
Non mi piace quassù.
:04:45
Hai Ie vertigini?
:04:48
Dopo quanto ë successo a Johnny Gobs...
:04:51
Gobs si ë sbronzato ed ë cascato daI tetto.
Tutto qua.
:04:56
Io ho un'aItra versione.
:05:00
È stato iI PipistreIIo.
:05:02
II PipistreIIo? Ma fammi iI piacere!
:05:05
Un volo dal quinto piano
e nemmeno una goccia di sangue.
:05:09
Ma se c'era sangue su tutto iI marciapiede!
:05:15
- Io me Ia batto.
- Stai zitto e ascoItami.
:05:18
Non c'ë nessun Pipistrello.
:05:22
Non avresti dovuto puntare Ia pistoIa
contro iI bambino.
:05:25
Vuoi Ia tua parte o no? AIIora zitto!