:08:00
Die zijn ergens anders geIukkiger.
:08:03
Ze intimideren CarI weI.
:08:05
Maak je maar geen zorgen.
:08:07
AIs die idioot Grissom pakt,
ruk ik zijn Iongen eruit.
:08:13
AIs Grissom het wist van ons...
:08:16
zou hij jou ook wat afrukken.
:08:19
Maak je niks wijs.
:08:22
Hij is oud en moe.
Hij kan deze stad niet Ieiden zonder mij.
:08:28
Trouwens...
:08:32
hij weet het niet.
:08:37
Jij maakt je ook nergens zorgen over,
hé, Jack?
:08:50
Je ziet er goed uit.
:08:54
Ik heb je niks gevraagd.
:09:03
Ja. Ik hou contact.
:09:14
Laat me eens raden.
:09:16
Enorme, dreigende, bovennatuurIijke vorm.
Een soort vIeermuis.
:09:21
Ja. Wat zien ze daarboven?
:09:24
Ze drinken Drano.
:09:26
Het is raar.
:09:27
Bedankt voor de tip.
:09:30
Verdomme. Knox.
:09:32
Luitenant,
de VIeermuis heeft weer toegesIagen.
:09:35
Dat is aI de achtste keer deze maand.
Gaat de Commissaris het onderzoeken?
:09:40
Sorry, Knox. Deze twee gIeden uit
over een bananenschiI.
:09:45
Echt waar, een enorme vIeermuis!
:09:50
Zet dit maar niet in de krant.
Je reputatie is toch aI waardeIoos.
:09:55
Luitenant,
aIIe crimineIen doen in hun broek.
:09:59
Ze zeggen dat hij onsterfeIijk is.