:18:10
Åtte. Jeg kan klare den åtteren.
:18:13
Jeg kan klare den åtteren.
:18:15
Kommissær! Fru Gordon, du ser nydelig ut.
:18:18
Er det sant at dere har
en mappe på Batman?
:18:21
Det finnes ingen Batman. Hvis han fantes,
ville vi ha funnet og arrestert ham.
:18:25
Vær oppriktig med meg, kommissær.
:18:28
Hvordan går det?
:18:29
Herr Dent, jeg elsker det butterfly.
:18:32
Vi diskuterte bevingete hevnere.
Hva synes du?
:18:35
Vi har nok problemer i denne byen...
:18:38
uten å måtte bekymre oss over spøkelser.
:18:41
Unnskyld meg,
men det er ingen benektelse.
:18:45
Unnskyld meg, straks tilbake.
:18:47
Vil ingen uttale seg?
:18:49
-Herr Dommer, flott dress.
-Ingen kommentar.
:18:53
Hva skjer?
:18:55
Anonymt tips.
Napier renser ut Axis Kjemikalier.
:19:05
Hvorfor har ingen sagt det?
Hvem er ansvarlig?
:19:07
-Eckhardt.
-Åh, Gud!
:19:10
Kom igjen, la oss dra.
:19:16
Herr Gordon?
:19:23
Herr Gordon?
:19:33
Vent, vent. Stuen, spisestuen, våpenhall.
:19:37
Se på dette.
:19:39
Hvem er den fyren?
:19:41
Han gir til gode saker,
og så samler han på disse greiene.
:19:46
Han gjør det sikkert for å få damer.
De liker veldedighetsball.
:19:50
Ikke glem hans store bankkonto.
:19:53
Jo mer de har, jo mindre er de verdt.
:19:56
Da må han være den mest
verdiløse i hele Amerika.
:19:59
Sjekk dette.
Han må ha vært kurvfletternes Konge.