Batman
prev.
play.
mark.
next.

:08:02
Gadno prièa o Carlu.
:08:05
Ne brini za to.
:08:07
Da taj klovn može da naudi Grissomu,
veæ bih mu predao njegova pluæa.

:08:13
Kad bi Grissom znao za nas...
:08:15
možda bi tebi predao nešto.
:08:19
Ne laskaj si, anðele.
:08:21
On je umoran starac.
Gradom ne može da upravlja bez mene.

:08:28
A uz to...
:08:31
on ne zna.
:08:36
Tebe ništa ne brine, je li, Jack?
:08:49
Baš si zgodan.
:08:53
Nisam pitao.
:09:03
Da, drži se.
:09:14
Ne, ne. Da pogodim.
:09:15
Džinovska, preteæa, natprirodna spodoba.
Nešto kao šišmiš.

:09:20
Taèno. Šta li vide gore?
:09:23
Ma piju svašta.
:09:25
Pomalo èudno, poruènièe.
:09:26
Hvala na obaveštenju.
:09:30
Hriste. Knox.
:09:32
Poruènièe,
èujem da smo opet imali napad šišmiša.

:09:34
To je osmo viðenje u mesec dana.
Èujem da naèelnik otvara sluèaj.

:09:39
Žalim, Knox. Ova dvojica su se
okliznula na koru od banane.

:09:44
Kažem vam, džinovski šišmiš!
:09:50
Ne piši o ovom.
Uništiæe ti ionako trulu reputaciju.

:09:55
Sve propalice u gradu grèe se od straha.
:09:58
Kažu da ga je nemoguæe ubiti.

prev.
next.