:05:02
-Jag sticker.
-Håll klaffen nu!
:05:05
Det finns ingen Batman.
:05:09
Du borde inte ha siktat på grabben.
:05:12
Ska vi dela stålarna eller inte?
l så fall håller du käften!
:05:57
Döda mig inte!
:05:58
Döda mig inte!
:06:02
Nej, men du ska göra en sak.
:06:05
Berätta för alla om mig.
:06:07
Vad är du?
:06:09
Batman!
:06:30
Över hela landet...
:06:31
är orden ''Gotham City''
förknippade med brott.
:06:35
Överallt råder laglöshet.
:06:39
Som borgmästare lovar jag
att utplåna roten till allt ont...
:06:43
Gangsterkungen Carl Grissom!
:06:45
Vår nye åklagare, Harvey Dent...
:06:49
ska se till att mitt löfte uppfylls.
:06:58
Tack, borgmästare Borg.