:08:01
Han är gammal och trött,
kan inte sköta stan utan mig.
:08:07
Och förresten...
:08:11
vet han inget.
:08:15
Du är inte orolig för nåt, va?
:08:28
Du är snygg.
:08:32
Vem har frågat dig?
:08:41
Ja, jag är med.
:08:51
Få se...
:08:53
en jättelik, övernaturlig hämnare.
Liknar en fladdermus.
:08:58
Just det! Vad ser man på taken?
:09:01
De är hjärntvättade.
:09:02
Helknasigt.
:09:04
Tack för tipset.
:09:07
Herregud... Knox!
:09:09
En ny fladdermusattack...!
:09:11
Den 8:e den här månaden.
Polischefen har visst lagt upp en mapp.
:09:16
Ledsen, Knox.
De här två halkade på ett bananskal.
:09:21
En jättelik fladdermus!
:09:26
Skriv inte det.
Då förstörs ditt redan urusla rykte.
:09:31
Alla kräk i stan är skitskraja.
:09:34
Han lär inte kunna dödas.
:09:37
Han lär dricka blod.
:09:39
Och du lär bara snacka skit, Knox.
:09:45
Det får du gärna citera.
:09:48
Finns det nån tvåmeters fladdermus?
:09:50
Avlönas han av polisen?
:09:53
Vad får han kvar efter skatt?