:13:04
Biliyorsun...
:13:07
...daha yeni büyük bir trajedi yaþadým.
:13:10
Alicia...
:13:13
...kendini camdan aþaðý attý.
:13:15
Aman tanrým.
:13:18
Ama...
:13:20
...yumurtalarý kýrmadan
omlet yapamazsýn.
:13:34
Yani, Bayan Vale...
:13:36
...kümeste baþka bir horoz daha mý?
:13:42
Yüreðime saplanan þu gagayý çýkarýn.
:13:48
Bruce....
:13:51
Bruce...Wayne, deðil mi?
:13:56
Genellikle.
:14:03
Kim olduðunu biliyorum.
:14:08
Sana bu adam hakkýnda
bildiklerimi anlatayým, Jack.
:14:11
Huysuz çocuk. Kötü tohum. Ýnsanlarý incitti.
:14:15
Bu adamdan þimdiden hoþlandým.
:14:20
Onun sorunu neydi biliyor musun?
:14:22
Aptallaþtý. Bilrisin, çýldýrdý.
:14:25
Aklýný kaybetmeye baþladý.
Kafasý kötülükle doluydu, sanýrým.
:14:30
Aklýný toparlayamýyordu.
:14:34
Bir çeþit deliydi...
:14:37
...burnunun dibine gelene kadar
bir treni duyamayacak haldeydi.
:14:45
Bu adama ne oldu
biliyor musun, Jack?
:14:49
Aslýnda....
:14:51
Bir çok hata yaptý.
:14:55
Daha sonra þalteri indirmek zorunda kaldý!
Þimdi kavga mý istiyorsunuz?
:14:58
Hadi! Kavga edelim!