:42:00
Let them have their own tragedies
and disappointments.
:42:05
We've had our share, haven't we?
:42:09
Let yourself go, André.
:42:18
Go on...
:42:21
Put your head on my shoulder.
:42:28
Let yourself slip away...
:42:32
It's so nice.
:42:35
You'll see how nice it is.
:42:45
Your teacher won't be in today.
Her Dad died.
:42:48
I'm replacing her. Sit down.
:42:59
You OK? School alright?
:43:06
We haven't talked much, lately.
:43:11
Shall we have a little chat?
:43:13
Now?.
:43:14
Sure.
:43:15
I've got homework.
:43:19
Let's spend an afternoon together.
:43:23
Go wherever you say.
:43:25
How about it?
:43:26
Sure.
:43:28
What do you want
for your birthday?.
:43:32
Dunno yet.
:43:33
Think about it.
:43:35
I will.
:43:40
"Eva Braun and the Alsatian
dog Blondie in Berchtesgaden."