:39:07
Sato koji
je poèeo mlad
:39:10
i brzo se uspeo od uliènog
iznuðivaèa do manjeg efa.
:39:15
Nadzire par pristanita
i gradilita na Hawaima.
:39:21
Sinoæna rtva je bio
Satov momak, zar ne?
:39:25
Sumnja se da je 6 sati ranije
sredio tog momka...
:39:33
Okada Genkuroa, damascenskog
umetnika. - Gravera.
:39:37
48 sati kasnije,
ree glave kod Scalarija.
:39:41
Masa, ko je majmun
sa Satom?
:39:47
Sugai Kunio,
glavni "oyabun".
:39:50
Mafijake glaveine.
Gradnja, kockanje,
:39:54
iznuðivanje.
- ta Sugai radi sa Satom?
:39:58
Ne znam.
-Èekajte malo...
:40:01
Èak i ja znam da je Sato
bio Sugaijev posilni.
:40:05
A sad su zaratili
i amaraju se levo i desno.
:40:11
Prokleti "kravatai"...
:40:17
ta rade specijalci?
-Veba...
:40:21
Veba?
- Moda obuka.
:40:24
Dajte, poènite
nam govoriti.
:40:26
Nikako da shvatim
ta je bilo u onoj kutiji.
:40:30
Sugai se bavi drogom?
- Ne drogom...Èelikom...
:40:35
Alkoholom...
:40:38
Konjima. Poseduje deo
u Klubu Miyako.
:40:47
Matsumoto? - Da?
- ta se to napolju dogaða?
:40:52
Javili su za poslednje
Satovo skrovite.
:40:55
Samo su javili...
- Javili. - Svakako.
:40:59
Obeæao sam da æu vas
izvetavati. - Obeæali?