:00:36
Det var lang tid siden.
:00:39
Nogle gange kan jeg stadig høre
deres stemmer i skoven.
:00:43
Der var Billy, Steve, Tommy...
:00:46
og ham den høje nede fra vejen, Joey.
:00:50
Det var Joey Walsh.
:00:52
Min bedste ven var Timmy Burns,
som boede tæt på mig.
:00:58
Skoven var vores slagmark...
:01:01
og vi drømte om at blive mænd en dag.
:01:13
-Hørte du det?
-Hvad?
:01:23
Kom, Timmy! Kom nu !
:01:32
Kom, Major!
:01:38
De må være her et eller andet sted, Ronnie.
Hold øjnene godt åbne.
:01:42
Du skal blive nede i slugten.
:01:50
Løb!
:01:51
Se, der er de!
:01:54
Dræb dem !