:27:01
Deling 2 er i position på bredden.
Tanksene er på vej mod os.
:27:05
Det lader til,
der er mange nordvietnamesere derinde.
:27:08
Så får jeg endelig en at se.
:27:10
Slap af, du skal nok klare dig.
:27:13
Hvor er du fra, Wilson?
:27:14
Første batalon, 9. motor transport.
:27:18
Sergenten sagde, infanteriet sku' afløses...
:27:20
så de tog mig ud af forsyningsbatalonen.
:27:22
-Hvor i verden kommer du fra?
-Venus, Georgia.
:27:25
Det er anden gang jeg patrulerer. Jeg har
ikke set en fra Georgia blive såret endnu.
:27:30
Du skal nok klare dig.
:27:37
Echo-1 er nordvest for landsbyen.
:27:41
Fjenden er på vej i denne retning.
:27:44
Se der, sergent. Kan du se dem?
:27:47
Der. Kan du se dem? De har geværer.
:27:49
Kan du se geværerne?
:27:51
Der. Kan du se dem?
:27:55
Kan du se geværerne?
:27:57
Ja, sir.
:28:00
Sig det videre. Når jeg gi'r ordren...
:28:02
vil jeg have den landsby lyst op
som et forbandet uletræ.
:28:05
Jeg tror, vi har dem denne gang ! Af sted.
:28:08
Sig det videre! Skyd på min ordre!
:28:10
Wilson, kom med mig.
:28:12
Hold øe med den hytte!
Skyd på min ordre! Sig det videre!
:28:15
Korporal, af sted. Skyd på min ordre!
:28:18
Skyd på min ordre!
:28:21
lndstil skydningen !
:28:23
Hvad fanden laver l?
:28:29
lndstil skydningen !
:28:30
Hvad skete der?
:28:32
lndstil skydningen !
:28:34
Jeg vil vide, hvad der skete!
:28:36
Jeg ved det ikke, sir.
Måske et skud gik af, sir.
:28:38
Vi må hellere få et hold derind.
Tag fem mænd med. Se, hvor mange vi fik.
:28:43
Ja, sir.
:28:45
Røvhuller! Baldy følg med !
:28:48
Brooks ! Martinez ! Wilson ! Følg med !
:28:54
lnd på række!