Born on the Fourth of July
prev.
play.
mark.
next.

:34:01
-l stødte ind i et par stykker?
-Ja, sir.

:34:06
Du ville tale med mig, sergent?
:34:08
Ja. sir.
:34:10
Som jeg sagde til kaptanen...
det var meget forvirrende i dag.

:34:15
-Landsbybeboerne...
-Ja. Jeg ved det om landsbybeboerne.

:34:20
Det var meget, meget uheldigt.
:34:23
-fjenden brugte dem som dækning.
-Ja, sir.

:34:27
De begyndte at skyde. Vi løb tilbage.
Der kom skud alle steder fra.

:34:33
Meget forvirrende, og så skete det, sir.
:34:36
Hvad skete?
:34:38
-Sir, Wilson blev dræbt, sir.
-Jeg ved det med Wilson.

:34:44
Han var den sidste, der kom ud,
og så skete det, sir.

:34:50
Sir, jeg tror, jeg måske dræbte ham, sir.
:34:53
Det tror jeg ikke.
:34:55
Han kom løbende op over klitten.
Jeg tror, jeg måske dræbte ham.

:34:59
Det er svært. Jeg var ude for få uger siden.
:35:02
Nogle gange...
:35:04
er det svært at sige, hvad der sker.
:35:08
Ja, sir.
:35:10
Men, sir, jeg tror, jeg dræbte Wilson.
:35:19
Det tror jeg ikke, Kovic.
:35:22
Men, sir, De skal vide at...
:35:24
Hold så kæft ! Jeg vil ikke høre det pis.
Ellers bliver der ballade.

:35:28
-Er det forstået?
-Ja, sir!

:35:32
Okay.
:35:34
Fortsæt.
:35:40
Han burde stilles for en krigsret.
:35:46
Sergent K.

prev.
next.